(نیروی هوایی)

یک دیپلمات به خبرگزاری رویترز اعلام کرد که شورای حکام آژانس بین المللی انرژی اتمی قطعنامه پیشنهادی اروپا را به اجماع آرا تصویب کرد.
به گزارش رویترز، این دیپلمات اعلام کرد که آژانس به اتفاق آرا از ایران خواست تا تمام فعالیت های غنی سازی که اوائل این هفته شروع کرده بود را مجدداً به حالت تعلیق درآورد.
این دیپلمات گفت: پیشنهادی که از سوی سه کشور فرانسه، انگلیس و آلمان ارائه شده بود نگرانی عمیق خود را از شروع مجدد برنامه های هسته ای ایران اعلام کرده است لیکن اشاره ای به ارجاع پرونده ایران به شورای امنیت نکرده است.
در این باره دیپلماتهای اروپائی اعلام کرده اند که اگر ایران از قطعنامه اطاعت نکند آنها در ماه سپتامبر پرونده ایران را به شورای امنیت ارجاع خواهند داد.
ملیسا فلیمینگ سخنگوی آژانس اعلام کرد که تصویب قطعنامه مربوط به ایران بدون رای گیری و با اجماع تصویب شد.
محمد سعیدی معاون سازمان انرژی اتمی ایران هشدار داد که اگر آژانس بین المللی انرژی اتمی سازمان ملل قطعنامه اروپائیها را بپذیرد و خواستار توقف چرخه سوخت هسته ای از سوی ایران شود، توافق هسته ای تهران با این کشورها لغو خواهد شد.
به گزارش مهر سعیدی گفت:"اگر قطعنامه پیشنهادی اروپا مورد پذیرش آژانس قرار گیرد توافق پاریس لغو و بی اعتبار خواهد شد".
وی گفت:"قطعنامه اروپا برای ما غیرقابل پذیرش است و ما آن را رد می کنیم".
ترجمه کامل متن قطعنامه ثبت شده چنین است:
به شورای حکام؛
الف) با یادآوری قطعنامه های تصویب شده در شورای حکام در تاریخهای 29 نوامبر 2004 (GOV/2004/90) ، 18 سپتامبر 2004 GOV/2004/79/ra)) ، 18 ژوئن 2004 Gov/2004/49))، 13 مارس 2004 (GOV/2004/21) ، 26 نوامبر 2003 (GOV/2003/81) ، و 12 سپتامبر 2003 (GOV/2003/69) ، و همچنین نتایج قید شده در بیانیه پایانی نشست شورا در 19 ژوئن 2003 (GOV.OR.1072)؛
ب) با یاد آوری اینکه در قطعنامه مصوب 18 سپتامبر 2004 GOV/2004/79/ra)) که در آن شورا ضروری دانسته بود که با ارتقای سطح اعتماد سازی از سوی ایران ، این کشور در اسرع وقت فعالیتهای مرتبط با غنی سازی را معلق کند. هم شامل تولید و تغذیه مواد و هم شامل تست و تولید در سایت UCF اصفهان؛
ج) یادآوری می کند که در قطعنامه 29 نوامبر 2004 (GOV/2004/90) شورای حکام با استقبال از توافق میان ایران، فرانسه، آلمان و انگلستان که از حمایت عالی اتحادیه اروپا برخوردار بود، از آن حمایت کرد وآن (توافقنامه پاریس) در تاریخ 15 نوامبر 2004 منتشر شده است (INFCIRC/637) ؛
د) با یادآوری موکد مواردی که در قطعنامه 29 نوامبر 2004 مشخص و اجرای کامل و پایدار تعلیق ها که پیش از آن از سوی ایران در 14 نوامبر به مدیر کل اعلام شده بود، به عنوان اقدامی داوطلبانه ، غیر الزام آور حقوقی و اعتماد ساز برای روشن شدن سایر موارد باقیمانده در پرونده هسته ای ایران از سوی آژانس ضروری دانسته شده بود ؛
ه ) با ملا حظه اینکه موارد باقیمانده مرتبط با برنامه هسته ای ایران همچنان در انتظار حل شدن است، و اینکه آژانس هنوز در موقعیتی نیست تا اعلام کند هیچ تاسیسات و فعالیت هسته ای اعلام نشده ای در ایران وجود ندارد؛
و) با به رسمیت شناختن حق دولتها را در توسعه و کاربرد انرژی اتمی برای مصارف صلح جویانه ، شامل تولید انرژی الکتریسیته، منطبق برتعهد مبنی بر عدم انحراف فعالیتها و با ملاحظه نیازهای کشورهای در حال توسعه؛
ز) با توجه اکید دادن به نیاز برای پادمانهای موثر برای محافظت از انحراف مواد هسته ای به سمت رویکردهای ممنوع، به صورت تشدید موافقت نامه های پادمانی ، و خاطر نشان کردن اهمیت حیاتی تاثیر پادمانها برای تسهیل همکاریها در حوزه انرژی اتمی ؛
1- با تصریح نگرانی های جدی خود در خصوص نامه اول اگوست 2005 ایران مبنی بر تصمیم برای فعالیت مجدد کارخانه یو سی اف اصفهان و نیز گزارش 8 اگوست (دو روز پیش) مدیرکل که اعلام داشته بود ایران در اولین بخشهای این کارخانه کنسانتره و اوره اورانیوم را یه جریان انداخته است. و همچنین گزارش 10 اگوست مدیر کل مبنی بر اینکه ایران پلمب ها را از خطوط تولیدی برداشته که UF4 (تترافلوراید اورانیوم) نیز شامل آن است ؛
2- خاطر نشان می کند اهمیت تصحیح موقعیت را با پیشرفت های حاصل از گزارش مدیرکل که تصمیم گیری در ارتباط با هر موقعیتی را ممکن می کند؛
3- از ایران می خواهد تا به پایداری مجدد تعلیق ها در تمام مراحل مربوط به غنی سازی شامل تولید ، تغذیه و تست هر فرآورده اورانیومی اقدام کند و به دبیرکل اجازه دهد تا پلمب هایی را که برداشته شده اند مجددا برقرار سازد؛
4- از مدیر کل درخواست می کند که همچنان نسبت به مونیتور کردن از نزدیک فعالیتها و موقعیتها ادامه دهد و هر تحول جدیدی را به شورای حکام گزارش نماید؛
5- از مدیر کل می خواهد تا گزارشی مشروح را از اجرای پادمانها در ایران بر اساس این قطعنامه برای 3 سپتامبر 2005 به شورای حکام ارائه دهد؛
6- تصمیم گیرد که این موارد همچنان در دستور کار باشد